Con la participación de más de 1,200 casas editoriales nacionales y extranjeras, y más de 2,900 actividades artísticas y culturales, la 38 Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil, (FILIJ) fue inaugurada la mañana del viernes 9 noviembre en el Parque Bicentenario.
 
La ceremonia estuvo encabezada por la secretaria de Cultura del gobierno de la república, María Cristina García Cepeda, quien aseguró que construir una sociedad lectora es un compromiso permanente de las instituciones culturales de México.
 
Este año, los Invitados de Honor de la FILIJ son la Alianza del Pacífico, integrada por Chile, Colombia y Perú, y el Estado de Sinaloa, mientras que los temas eje de la Feria son Emociones, Comunidad, Inclusión y Diversidad.
 
La funcionaria señaló que los tres países son el horizonte de prestigiosos autores de nuestra lengua que han dado vida a obras que alimentan el universo de sus lectores y que nos unen en el universo imaginario de los premios Nobel a la literatura en español: Gabriel García Márquez, Gabriela Mistral, Pablo Neruda, Mario Vargas Llosa y Octavio Paz.
 
Sobre el estado de Sinaloa, afirmó que estará presente con sus escritores, creadores y el vigor de sus expresiones artísticas que honran su historia y tradición.
 
Destacó el trabajo de los promotores del libro y la lectura que hacen de la feria un espacio de alegría y de convivencia y representan a las 16,000 mujeres y hombres que están al frente de las 7,450 bibliotecas públicas que reciben al año a más de 30 millones de usuarios.
 
También la labor de los voluntarios en las 3,300 salas de lectura que reciben al año a más de 8 millones de personas, y los libreros que prestan servicio en las librerías de toda la república en la cadena Educal.
 
La Secretaría de Cultura del gobierno federal —dijo María Cristina García Cepeda— impulsa en el país, año con año, alrededor de 40 ferias del libro y está presente en las ferias de libro más relevantes del mundo, en estrecha colaboración con diversas instituciones y organismos como la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (CANIEM).
 
Marina Núñez, directora general de Publicaciones de la Secretaría de Cultura, expresó que todo aquel que se dedique a la literatura infantil y juvenil se reúne en esta feria, una labor que se ha hecho no sólo desde el gobierno federal a lo largo de 38 años sino también con la industria editorial en una labor de conciliación y compañerismo.
 
“Esta feria nos ha hecho ser más creativos, estar muy pendientes y a la vanguardia de las nuevas expresiones relacionadas con la promoción de la literatura infantil y juvenil y esto ha rendido frutos en nuevos lectores y ciudadanos más conscientes, alegres y contentos”.
 
Carmen Inés Vázquez Camacho, ministra de Cultura de Colombia, Luis Felipe Villacorta Ostolaza, viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales del Perú y Domingo Arteaga, embajador de Chile en México coincidieron en que la FILIJ será un espacio para seguir estrechando los lazos que históricamente unen a sus países e iniciará el diálogo de escritores, artistas, editores, libreros e ilustradores para reconocerse como ciudadanos universales.
 
Entre los creadores internacionales que estarán en la 38 FILIJ se encuentran Isol Misenta, ganadora del Premio Astrid Lindgren; Roger Mello, Premio Hans Christian Andersen; Oliver Jeffers, Premio al Mejor Libro en la Feria del Libro de Bolonia; Pablo Bernasconi, Chiara Carrer, Sally Green, Ana María Machado, Katie Scott, Gusti, Célia Chauffrey, Chiqui González, Pablo Maurette, Cecilia Bajour, Javier Zabala, Javier Ruescas, Jan Willem Bult y Ferdinand Lutz. Acudirá además el ex futbolista, entrenador y comentarista deportivo Mario Alberto Kempes para presentar su libro autobiográfico Matador.
 
La literatura infantil y juvenil mexicana estará representada por algunos de sus principales exponentes, entre éstos Cecilia Rébora, Embajadora FILIJ 2018; Benito Taibo, Alberto Chimal, Mónica Brozon, Alberto Villarreal, Antonio y Javier Malpica, Martha Riva Palacio, Raquel Castro, Bef, Elmer Mendoza, F. G. Haghenbeck, Francisco Hinojosa, Juan Villoro, Fernando Rivera Calderón, Armando Vega Gil, Mauricio Gómez Morín, Monique Zepeda y El Fisgón.
 
Antes de que concluyera el acto inaugural de la feria, el presidente de la Asociación de Librerías de México, Jorge Flores hizo entrega del libro conmemorativo que se obsequia con motivo del Día Nacional del Libro a la secretaria de Cultura, María Cristina García Cepeda, que en esta ocasión fue El mejor de los mundos imposibles, de Abel Quezada.
 
En entrevista realizada durante el recorrido, García Cepeda, a pregunta expresa de los representantes de los medios, dijo que la creación de la Secretaría de Cultura es una decisión histórica que subrayó el compromiso del Gobierno de la República con el desarrollo cultural. Este gobierno entrega una institución que seguirá consolidándose en el futuro, que cuenta, además, con un Consejo Asesor integrado por instituciones y representantes de la comunidad cultural.
 
Agregó que en esta administración se realizaron más de 4.7 millones de actividades artísticas y culturales, con más de 600 millones de asistentes.
 
Se otorgaron casi 20 mil estímulos a la creación, reconocimientos, becas y premios, que enriquecen el patrimonio cultural de México.
 
Se fortaleció el diálogo cultural de México con el mundo. México recibió más de 100 exposiciones internacionales de los grandes museos del mundo, y más de 80 muestras de nuestro arte y cultura viajaron al extranjero. Como ejemplo del trabajo realizado durante estos seis años, dijo que se impulsaron cinco declaratorias en la Lista de Patrimonio Mundial, con lo cual México es el primero en América Latina y séptimo en el mundo.
 
A través del Programa de Apoyo a la Infraestructura Cultural de los Estados (PAICE), incrementamos en 164% los recursos destinados a la construcción, rehabilitación y equipamiento de teatros, casas de cultura, museos, centros culturales y de las artes, foros y bibliotecas. En estos seis años apoyamos 341 proyectos de infraestructura en todo el país, con un financiamiento federal de 1,315 millones y un cofinanciamiento de 1,230 millones por parte de los estados y municipios.
 
Incrementamos la afluencia a museos y zonas arqueológicas en 38%. En total, la asistencia fue superior a los 180 millones de personas.  Las redes sociales de la Secretaría llegan a 10 millones de seguidores y México tiene hoy una Agenda Digital de Cultura disponible en el ciberespacio. Con el Repositorio del Patrimonio Cultural de México, reunimos por primera vez en una sola plataforma los acervos de los organismos de la Secretaría de Cultura. Son más de 700 mil bienes patrimoniales culturales digitalizados, de acceso gratuito, finalizó diciendo que son acciones de una Secretaría de Cultura consolidada y en marcha.
 
* Con información de la Secretaría de Cultura / Dirección General de Publicaciones
 

Los premios Juan Pablos al Mérito Editorial y al Arte Editorial que desde hace 41 años entrega la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (CANIEM) serán entregados este próximo jueves 15 de noviembre, a las 18:30 horas, en el Museo Nacional de Antropología. En la ceremonia, Rogelio Villarreal Cueva recibirá el galardón Juan Pablos al Mérito Editorial por su destacada labor editorial desde hace más de 40 años.
 
En la misma ceremonia se hará entrega de los Premios CANIEM al Arte Editorial 2018, que este año distingue a 32 publicaciones que fueron producto de la participación este año de 160 títulos impresos, 6 electrónicos y 29 publicaciones periódicas.
 
Cabe recordar que la Cámara instituyó los Premios al Arte Editorial con el objetivo de reconocer a los mejores en los ámbitos de propuestas editoriales, libros y publicaciones periódicas, impresos en México o en el extranjero.
 
El jurado toma como elementos a calificar el diseño editorial, la idea del producto, ilustración, fotografía y presentación final del libro o revista.
 
Los editores afiliados a la Cámara que estén interesados en asistir, favor de comunicarse con Josefina Magaña al correo electrónico serviciosafiliados@caniem.com, o a los teléfonos 56044347 / 56882011 ext. 739. La cita es en el Museo Nacional de Antropología, ubicado en Paseo de la Reforma y Calzada Gandhi S/N, Chapultepec Polanco, Miguel Hidalgo, 11560 Ciudad de México, CDMX.
 
Premios CANIEM al Arte Editorial 2018
 

Editorial
Título
Clasificación

Libros impresos

Ediciones Castillo, S.A. de C.V.
El libro de la selva
Ficción: Para niños

Umbral Editorial, S.A. de C.V.
Bajo las alas del olvido
Ficción: Para jóvenes

Ediciones Tecolote, S.A. de C.V.
Doble Doble
Ficción: Álbumes ilustrados

Siglo XXI Editores, S.A. de C.V. y Secretaría de Cultura
Antonieta Rivas Mercado. Obras
Ficción: Narrativa adultos

Editorial Océano, S.A. de C.V.
Bichos. Introducción a la música de concierto
No ficción para niños y jóvenes

Artes de México, S.A. de C.V.
Erótica náhuatl
Poesía

Fundación Universidad de las Américas de Puebla
Los colibríes de México. Un viaje en su búsqueda
Arte: Ensayos y estudios

Instituto Nacional de Bellas Artes
Chucho Reyes. La fiesta del color
Arte: Ediciones ilustradas de lujo

Instituto Nacional de Antropología e Historia
Las culturas indígenas de México. Atlas nacional de etnografía
Enciclopedias, diccionarios y atlas

Travesías Editores, S.A. de C.V.
Local. Guía de la Ciudad de México. Edición especial Música
Guías de viaje

Ek Editores, S.A. de C.V.
Navegante de números. Pensamiento matemático 1° a 3°
De texto:  Preescolar

Ediciones Castillo, S.A. de C.V.
Serie: Infinita Primaria 1° a 6°
De texto: Primaria

Ediciones Castillo, S.A. de C.V.
Serie: Artes Secundaria 1° a 3°
De texto: Secundaria

Ediciones Castillo, S.A. de C.V.
Serie: Praxis Bachillerato
De texto: Media Superior y Superior

Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial UNAM
Acutomomedicina
De medicina

Libros Grano de Sal, S.A. de C.V.
Una república fundada en creencias. Nuevos acercamientos al análisis económico del derecho
Jurídicos

Dirección General de Divulgación de la Ciencia
¿Cómo ves? Antología de física
Científicos y técnicos en general

Travesías Editores, S.A. de C.V.
Viajar y comer por México
De gastronomía

Fondo de Cultura Económica
El Universal Ilustrado. Antología
Interés general

Artes de México, S.A. de C.V.
Francisco Xavier Clavigero. El aliento del Espíritu
Biografías y memorias

Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial UNAM
1968-2018. Historia colectiva de medio siglo
Ensayo

Libros electrónicos

 
Desierta
Arte

 
Desierta
Novela y ensayo

Cidcli, S.C.
Le comieron la lengua los ratones
Infantiles

Cidcli, S.C.
Pakal. El gran rey maya de Palenque
Juveniles

Grupo Editorial Patria, S.A. de C.V.
Cálculo diferencial
Educativos

Publicaciones periódicas

Ediciones con Estilo, S.A. de C.V.
Navidad Selecciones
Cocina, gastronomía, hogar, moda, belleza, decoración y manualidades

 
Desierta
Entretenimiento y pasatiempo

 
Desierta
Deportivas y automóviles

Coordinación de Humanidades UNAM
Encuentros 2050
Interés en general, guías diversas, guías para padres

Artes de México, S.A. de C.V.
Artes de México
Cultura, literarias y religiosas

Travesías Editores, S.A. de C.V.
Valor
De información política, económica, finanzas y negocios

Academia Mexicana de Ciencias, A.C.
Ciencia
Científicas y técnicas

 
Desierta
Historietas

 
Desierta
Infantiles

 
Desierta
Arte

 
Desierta
Médicas y de salud

Travesías Editores, S.A. de C.V.
Travesías
Viajes, geográficas y guías turísticas

Dirección de Literatura UNAM
Punto de Partida
Juveniles

Universidad Veracruzana
La Palabra y el Hombre
Académicas y universitarias

La Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (CANIEM), a través de la Comisión de Premios y Reconocimientos del Consejo Directivo, te da a conocer en cuatro entregas las 32 publicaciones acreedoras este año de los Premios al Arte Editorial 2018.
 
Este año se contó con la participación de 160 títulos impresos, 6 electrónicos y 29 publicaciones periódicas. Esta cuarta y última entrega incluye a las ediciones ganadoras de la categoría de publicaciones periódicas:
 
Navidad Selecciones (Ediciones con Estilo). Revista que reúne temas de cocina, gastronomía, hogar, moda, belleza y manualidades.
 
Encuentros 2050 (Coordinación de Humanidades, UNAM). En esta revista se cuenta con el talento de alumnos de la Facultad de Artes y Diseño de la Universidad Nacional Autónoma de México.
 
Artes de México (Artes de México). Es una revista de arte especializada de México. Se caracteriza por editar volúmenes temáticos sobre el arte, sus creadores, tendencias y las tradiciones artísticas de México, con los colaboradores más especializados del país, así como ser editada en español e inglés desde su primer número.
 
Valor (Travesías Editores). Esta revista se trata de una publicación bimestral que se suma a la parte de beneficios y descuentos del cliente. Valor nació de la Banca Patrimonial y ahora evoluciona al Mercado Premium del Banco Nacional de México.
 
Ciencia (Academia Mexicana de Ciencias). Es una revista cuyo objetivo es ampliar la cultura científica de la población. Se pretende hacer de la ciencia un instrumento intelectual para el análisis de la realidad, crear un espacio para la expresión de distintas formas de pensamiento en el ámbito científico y que se reconozca el papel social del científico. Pero, sobre todo, Ciencia es un medio para difundir información y ofrecer al público puntos de vista que le permitan formarse una opinión, incrementar su cultura y participar del pensamiento científico, con opiniones que pueden provenir de un amplio rango de profesionales, tanto de las ciencias exactas y naturales, como de las humanas.
 
Travesías (Travesías Editores). Es una revista de viajeros que buscan descubrir el “otro lado” de la Ciudad de México, o de otro lugar a miles de kilómetros de distancia. Se encuentran noticias y novedades relacionadas con el mundo de los viajes, además de información relevante sobre estilo de vida, moda, belleza y tecnología.
 
Punto de partida (Dirección de Literatura, UNAM). Punto de partida es una publicación bimestral editada por la Universidad Nacional Autónoma de México.
 
La palabra y el hombre (Universidad Veracruzana). La tercera época inicia en 2007 cuando se cumplieron simultáneamente 50 años de vida editorial y de nacimiento de la revista. Con motivo de esta celebración, que coincidió con el nombramiento de directora general y de la revista a Celia del Palacio Montiel, a quien se le debe el surgimiento de nuevas colecciones, el renovado Comité Editorial se unió a su iniciativa para darle a La palabra y el hombre un giro completamente diferente, resultado de una investigación practicada por un grupo de especialistas, enfocada en las fortalezas y debilidades advertidas en los periodos precedentes. En el cambio de formato, diseño y estructura influyeron consideraciones de peso como ampliar el círculo de lectores, ofrecer espacios equitativos para la literatura, el arte, las ciencias sociales y la crítica de libros, mantener un equilibrio entre las ilustraciones y los textos, abordar los conflictos políticos de actualidad y poner al día la presentación gráfica de la revista. Además de definir las cinco secciones que la integran en los siguientes apartados: literatura, arte, estado y sociedad, dossier y miscelánea, cada una con un comité dictaminador. Lejos de torcer los objetivos de los fundadores la reciente proyección los continúa, revitalizando así el afán de extender el conocimiento más allá del campus universitario.
 

La Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (CANIEM) y la Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco (UAM-X) signan convenio de colaboración para llevar a cabo el estudio, difusión y capacitación de las prácticas editoriales. También se impartirán talleres, diplomados, cursos y seminarios relacionados con la industria editorial, así como se impulsará la participación en muestras, ferias, jornadas editoriales y coediciones entre ambas instituciones.
En la ceremonia de firma de convenio, el doctor Fernando de León González, rector de la Unidad Xochimilco se mostró complacido por los trabajos que vienen realizando ambas instituciones desde la maestría en Diseño y Producción Editorial (DPE). Consideró importante esta celebración dado que la CANIEM afilia a todas las casas editoriales de nuestro país que podrían interesarse en la coedición de libros como resultado de las investigaciones académicas de dicha Casa de Estudios.
Este convenio contempla “la capacitación como una forma de nutrir los proyectos editoriales divisionales de nuestra institución, y con ello, elevar la calidad editorial que incluye a los libros electrónicos. Esta cercanía con la CANIEM es un vehículo para hacer llegar nuestros productos editoriales a países latinoamericanos y europeos”.
Carlos Anaya Rosique, presidente de la CANIEM, aseveró que esta firma representa la culminación de los trabajos académicos realizados en la maestría en DPE desde hace cinco años de su creación. Desde entonces, se realizan reuniones sabatinas en la Cámara como parte de la formación profesional del editor considerada una de las funciones más importantes de la CANIEM como representante de la industria.
Anaya Rosique enumeró las distintas actividades editoriales que la Cámara tiene para este fin de año, entre las que figuran: la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil; el Día Internacional del libro; el Foro de Cultura con la nueva administración de la cultura; el Premio Nacional Juan Pablos al Merito Editorial; y la Feria Internacional del Libro en Guadalajara.
Como presidente de la CANIEM, Carlos Anaya fomentará el acercamiento con empresas editoriales interesadas en las temáticas de ciertas investigaciones para posibles coediciones, dado que, para las instituciones de educación superior su interés primordial es la difusión de sus productos académicos y no su comercialización. También se promoverá que otros países compren los derechos de autor de los productos de investigación de calidad que la UAM-X produce.
Para la maestra Catalina Durán McKinster, coordinadora de Extensión Universitaria, académica y promotora de este convenio, señaló que la relación con la CANIEM a lo largo de estos años ha tenido como propósito la profesionalización del diseño editorial que involucra, además de la maestría en Diseño y Producción Editorial, a las divisiones académicas de la Casa Abierta al Tiempo.
Destacó el interés en dejar a un lado la inercia de la improvisación para lanzar productos de calidad que tiene que ver con el cuidado de la edición mediante la revisión, corrección y diseño de forma exhaustiva, así como la impresión, encuadernación, producción y distribución de la publicación, porque “cada libro producido en nuestra institución es el rostro de nuestra universidad que tenemos que cuidar”.
Reportera: Guadalupe Ochoa Aranda / UAM-X
Fotógrafo: José Ventura /UAM-X
 

La industria editorial en México ha superado infinidad de retos a lo largo de su existencia. Las políticas públicas de fomento al libro y la lectura, se han quedado rezagadas; la Ley del libro es claro ejemplo de ello: un mandato sin dientes, que no sanciona ni vigila su cumplimiento.
Sin embargo, editores y libreros han encontrado la manera de sostenerse y crecer, y aún encontrar caminos comerciales antes no explorados. La creatividad es esencial para el sector y se pone a prueba con cada libro que sale de la imprenta e inicia su periplo en un mercado muy competitivo. Ante este panorama, la innovación en marketing cobra gran dimensión, pensando en nuevos mecanismos de promoción y comercialización.
Las herramientas mercadológicas aplicadas a la industria de los contenidos tienen características particulares que no siempre se ciñen a reglas fijas o clásicas. La tarea de quienes manejan el marketing y promoción editorial, en estos tiempos de nuevas tecnologías y soportes diversos, se arropa en la innovación como un mecanismo para encontrar caminos eficaces con presupuestos reducidos. De acuerdo con el Manual de Oslo –la “biblia” de la innovación–, la definición de marketing de innovación es: “la aplicación de un nuevo método de comercialización que implique cambios significativos del diseño o el envasado de un producto, su posicionamiento, su promoción o su tarificación”.
La aplicación de preceptos como éste en el sector de libros, sobre todo en pequeñas y medianas empresas, enfrenta retos donde la creatividad es fundamental para encontrar caminos alternos, donde la optimización de recursos es de vida o muerte. En el medio editorial es poco común ver a la innovación como una ventaja competitiva y menos a la innovación de marketing como un mecanismo para alcanzar éxito.
Editamos, Centro de innovación y desarrollo profesional para la industria editorial, institución de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (CANIEM), se ha empeñado en mostrar a los integrantes de la red de valor del libro, diversas rutas académicas y formativas para armarse con herramientas de vanguardia.
La presencia en México de Rachel Maund, especialista internacional en marketing editorial, es una oportunidad para conocer las tendencias más innovadoras en la materia. Directora de Marketability, empresa de consultoría editorial del Reino Unido, Maund es una docente muy reconocida, que ha impartido cátedra en países como Irlanda, Australia, Singapur y Rusia, entre muchos otros.
Abrir los ojos ante lo que se aplica en materia de marketing editorial en los mercados internacionales, es un punto de partida que nos mete de lleno en la innovación. Rachel Maund impartirá un curso intensivo donde tocará temas fundamentales para la implementación de planes de mercadotecnia, sin vaciar presupuestos ni aterrorizar a las administraciones de las empresas editoriales.
El próximo 5 de diciembre, en las instalaciones de Editamos, Rachel Maund hablará del Marketing para editoriales pequeñas y medianas. Abordará temas como la segmentación del mercado, actividades y canales clave y su utilización rentable, establecimiento de objetivos y metas precisas, cómo presentar planes de marketing editorial con presupuestos reducidos, entre otros muchos temas. Y, por supuesto, expondrá las mejores prácticas para obtener rentabilidad en la inversión ROI.
Este curso de un solo día puede ser la punta de lanza para mejorar los procesos de marketing y promoción de las empresas.

Óscar Dávalos

Cada año, el 12 de noviembre se celebra en todo el país el Día Nacional del Libro. Este festejo, instituido mediante decreto presidencial para conmemorar el natalicio de Sor Juana Inés de la Cruz, tiene como objetivo el dar mayor divulgación al libro a nivel nacional, promover el hábito de la buena lectura y mejorar el nivel de educación.
Esta edición especial de El mejor de los mundos imposibles de Abel Quezada Calderón es el volumen número XXXIX de los publicados con motivo del Día Nacional del Libro, como un obsequio de los libreros y editores de México a sus clientes y amigos, en reconocimiento y en gratitud.
 

El narrador, poeta y ensayista Adolfo Castañón fue galardonado con el Premio Internacional Alfonso Reyes 2018.
El jurado “decidió otorgar por unanimidad el premio a Adolfo Castañón, por su entrega absoluta y vitalicia al ejercicio de las letras como bibliófilo, poeta, cuentista, ensayista, cronista, historiador y crítico de la literatura, y por el copioso y fructífero trabajo sobre la obra y la figura de Alfonso Reyes que ha venido realizando a lo largo de más de tres decenios”, informó en un comunicado el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).
El Premio Internacional Alfonso Reyes distingue a aquellos que cuentan con una amplia trayectoria en el campo de las humanidades. A lo largo de su historia, el premio ha reconocido a figuras como Juan José Arreola, Harold Bloom, Mario Vargas Llosa, Margit Frenk y Alberto Manguel, entre otros.
“Adolfo Castañón ha trabajado, investigado y escrito sobre Alfonso Reyes desde hace un poco más de 30 años y sus trabajos se han publicado no solamente en México, sino en otros países de Hispanoamérica, como Colombia, Venezuela, Argentina. Ha dado conferencias dentro y fuera del país, y es autor de obras absolutamente únicas, como Visión de México, antología de más de dos mil páginas, que constituye el trabajo más amplio de su tipo sobre Alfonso Reyes", señaló Felipe Garrido, presidente de la Sociedad Alfonsina Internacional (SAI).
En un tuit, María Cristina García Zepeda, titular de la Secretaría de Cultura, anunció que el galardón le fue entregado a Castañón por "su entrega absoluta y vitalicia al ejercicio de las letras".
Adolfo Castañón (Ciudad de México, 1952) es narrador, ensayista y poeta. Estudió en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Ha sido gerente editorial y director de la Unidad Editorial del Fondo de Cultura Económica (FCE); codirector de la serie Periolibros (FCE/UNESCO); fundador de Cave Canem; investigador del Instituto de Investigaciones Filológicas (IIFL).
El Premio Internacional Alfonso Reyes 2018 será entregado a Adolfo Castañón el 12 de noviembre en el Patio de Honor del Palacio de Gobierno en Monterrey, Nuevo León; está coorganizado y patrocinado por la Secretaría de Cultura, a través del INBA, en colaboración con el Gobierno del Estado de Nuevo León, por medio del Consejo para la Cultura y las Artes (Conarte), la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) y la Sociedad Alfonsina Internacional (SAI). Esta última lo entrega desde 1973, cuando lo recibió Jorge Luis Borges.
*Con información de El Financiero
 

El cuento En el último trago nos vamos del escritor argentino Edgardo Cozarinsky fue declarado como el ganador del Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez, en su quinta edición, este jueves por el Ministerio de Cultura y la Biblioteca Nacional de Colombia.
Los escritores y académicos Alberto Manguel (Argentina-Canadá), Piedad Bonnett (Colombia), Diamela Eltit (Chile) y Élmer Mendoza (México) conformaron el jurado que celebró la obra de Cozarinsky.
Además de su trayectoria entre las letras escritas con ensayos y novelas como La tercera mañana y Maniobras nocturnas, el autor también se ha hecho un nombre como cineasta y ha explorado tanto los terrenos del documental como el de la ficción.
El argentino ya había sido ganador del Premio de la Academia Argentina de Letras 2008-2010 con la novela Lejos de dónde, publicada por la editorial Tusquets.
El libro de cuentos con el que se hace ganador del premio es una narración que tuerce la realidad varias veces y llega a revelaciones que el lector no sospecha.
La Biblioteca Nacional de Colombia lo describió como un libro inquietante que explora varias dimensiones de lo imaginario: “En Buenos Aires los muertos sobreviven en una precaria segunda vida; en la selva guaraní o en las ruinas de Angkor palpitan, invictos, los sacrificados. Y en un rincón de Brooklyn opera una vidente que puede transformarse en la madre del incauto que se anima a consultarla”.
“Espero que el lector de mi libro En el último trago nos vamos encuentre entre mis cuentos uno que le hable directamente al corazón”, dijo Cozarinsky en su discurso de agradecimiento cuando recibió la noticia.
El autor obtendrá una suma de cien mil dólares como reconocimiento y su texto ahora hará parte de circulación en las 1,500 bibliotecas que conforman la Red Nacional de Bibliotecas Públicas de Colombia.
El premio se entregó en el Teatro Colón en el centro de Bogotá y contó con la participación de los demás finalistas: el colombiano Andrés Mauricio Muñoz con su obra Hay días en que estamos idos (Seix Barral), la chilena Constanza Gutiérrez y su libro Terriers (Editorial Montacerdos) y los argentinos Santiago Craig con Las tormentas (Editorial Entropía) y Pablo Colacrai con Nadie es tan fuerte (Editorial Modesto Rimba).
Cada uno de ellos recibirá un estímulo económico por tres mil dólares y sus obras también integrarán la colección de la Red Nacional de Bibliotecas Públicas.
* Con información de elcolombiano.com
 

Esta semana, como ya es un clásico cada año, se realizó en Balbastro la edición 6 del Congreso del Libro Electrónico. En este evento estuvieron presentes Bernat Ruiz Domènech, consultor experto en digitalización del libro, Roger Domingo, director editorial en Grupo Planeta, Elena Neira, profesora de la UOC y experta en comunicación audiovisual, entre otros. Se destacó el taller “Modelos de negocio más rentables en la distribución global de ebooks y audiolibros” y el debate colectivo "Tratamiento del libro electrónico en los medios de comunicación". Todas las presentaciones están disponibles en formato video en Youtube.
Los ganadores del Premio innovación Digital "Congreso del Libro Electrónico" de esta edición son: 3° Luabooks, 2° Mandala y 1° Unmemory.
Bajo el mismo evento, se presentó una investigación de España sobre las prácticas de lectura de los usuarios de las principales plataformas digitales (24Symbols, Kobo, Leemur, Lektu, Nubico y Storytel) (Dosdoce.com, 2 minutos). Algunas conclusiones son:
- Una media de veinte lecturas al año, casi del doble que en papel. Los géneros preferidos son ficción (novela romántica y la novela erótica, seguida de la negra, policíaca y el thriller), la no ficción (obras de autoayuda y desarrollo personal), y la literatura infantil y juvenil.
- El soporte preponderante es el smartphone tanto para ebooks como audiolibros.
- Las mujeres leen más en este formato que los hombres (57% frente a 43%), la edad preponderante es entre los 25 y 45 años, y se ubican en los núcleos urbanos de España.
- Dato curioso: el fin de semana es el momento en que el usuario elige la lectura, y de lunes a jueves la realiza (en trayectos de casa al trabajo y viceversa o en horarios nocturnos).
*Con información de Proyecto 451
 

La Cámara Argentina del Libro, la Cámara Argentina de Publicaciones, la Fundación el Libro, el Centro de Administración de Derechos Reprográficos de Argentina, la Sociedad Argentina de Escritores o la Unión de Escritoras y Escritores, entre otras muchas asociaciones, firmaron un manifiesto en contra del proyecto de Ley de Regulación de los proveedores de servicios de enlace y búsqueda de contenidos alojados en Internet (112-S-2016) denominado Ley Pinedo. Esta ley liberaría de la responsabilidad de control de los contenidos subido a sus plataformas a los gigantes como Google, Facebook o Twitter, entre otros muchos, favoreciendo así la piratería y yendo en contra de los derechos de autor. A continuación reproducimos el contenido íntegro del comunicado:
Sí a la libertad de expresión y a los derechos autorales. #NoALaLeyPinedo
Los autores, creadores e instituciones de las industrias culturales -abajo firmantes- rechazamos el Proyecto de ley Pinedo 112-s-2016, cuya aprobación está en estudio en la Cámara de Diputados, que avasalla derechos individuales y personalísimos reconocidos por la Constitución Nacional, los Pactos Internacionales y la Declaración Universal de los Derechos del Hombre.
El proyecto prevé que para remover un contenido ilícito en los servicios de los ISPs, incluidos los de carácter íntimo y privado, se debe obtener una orden judicial previa, creándose un sistema inaccesible, engorroso e ineficiente, ya que es imposible realizar una acción judicial por cada subida ilegal de contenidos y que ocasionan daños irreversibles.
Destacamos que el Proyecto Pinedo va a contramano de la nueva legislación de la Unión Europea en materia de derecho de Autor y de las legislaciones de la mayoría de los países, que protegen a sus autores y a las industrias creativas en el ámbito digital.
Quienes aquí nos manifestamos somos los legítimos y probados defensores de la libertad de expresión y de prensa, argumentos con lo que se intenta paradójicamente justificar este proyecto, lo que resulta una verdadera falacia. Es esa libertad la que nos permite manifestar ideas, sentimientos, pensamientos y expresiones en forma creativa y original. Y es por eso que no puede tolerarse una ley que dé carta de indemnidad a los gigantes de Internet, que no controle ese poder de apropiación y atente, de esta forma, contra los derechos de todos los que creamos y generamos contenidos.
* Con información de publishnews.es
 

El 15 de noviembre próximo, los agremiados a la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana celebraremos nuestros tradicionales Premios CANIEM que integran el Premio Nacional Juan Pablos al Mérito Editorial, así como los Premios al Arte Editorial en su edición 2018.
El galardonado con el Premio Nacional Juan Pablos es el editor Rogelio Villarreal Cueva debido a sus 40 años de destacada labor editorial. Con esta distinción se convierte en el cuadragésimo primer personaje en recibir este premio. Así se reconoce la destacada labor de un querido colega, quien posee los más altos valores que lo han guiado en su larga trayectoria.
Rogelio Villarreal Cueva es director general y vicepresidente del Consejo de Administración de Editorial Océano de México, desde la cual se atienden los mercados de Norteamérica, Centroamérica y países del Caribe. Tiene una función doble: director general de Océano México y director editorial del Grupo, cuya sede central se encuentra en Barcelona.
Rogelio Villarreal Cueva se une a otros distinguidos integrantes de la industria editorial que también han recibido el Premio Nacional Juan Pablos al Mérito Editorial, como Peggy Espinosa (2017), Héctor Aguilar Camín (2016), Ricardo Nudelman (2015), Enrique Krauze (2014), Fernando Trillas (2013), José Ángel Quintanilla (2012), Patricia Van Rhijn (2011), José Antonio Pérez Porrúa (2010), Jaime Labastida Ochoa (2009), entre muchos otros.
Cabe señalar que el Premio Nacional Juan Pablos al Mérito Editorial se otorga a quien se haya dedicado a lo largo de su vida a la difusión de la cultura a través del libro o de las publicaciones periódicas en funciones de dirección, planeación y organización de una empresa editorial.
El Premio Nacional Juan Pablos al Mérito Editorial, que la CANIEM entrega desde 1978, tiene como finalidad promover el reconocimiento público, estimular la actividad editorial, mejorar la calidad de las publicaciones y galardonar a las personas que han dejado honda huella con su actividad editorial.
Asimismo, en la misma ceremonia, se hace entrega de los Premios al Arte Editorial en su edición XXXIX, donde este año se contó con la participación de 160 títulos impresos, 6 electrónicos y 29 publicaciones periódicas, teniendo un total de 32 ediciones galardonadas, que un jurado calificador seleccionó y anunció en octubre pasado.
Con dicho galardón, la CANIEM busca reconocer a los mejores libros y publicaciones periódicas editados en México, por lo que año con año convoca a sus afiliados a participar presentando a concurso los libros y publicaciones periódicas impresos, ya sea en México o en el extranjero, en los que el editor mexicano haya participado —tanto en el desarrollo del concepto como en la producción de contenido editorial— en un porcentaje mayoritario.
 

Editorial
Título
Clasificación

Libros impresos

Ediciones Castillo, S.A. de C.V.
El libro de la selva
Ficción: Para niños

Umbral Editorial, S.A. de C.V.
Bajo las alas del olvido
Ficción: Para jóvenes

Ediciones Tecolote, S.A. de C.V.
Doble Doble
Ficción: Álbumes ilustrados

Siglo XXI Editores, S.A. de C.V. y Secretaría de Cultura
Antonieta Rivas Mercado. Obras
Ficción: Narrativa adultos

Editorial Océano, S.A. de C.V.
Bichos. Introducción a la música de concierto
No ficción para niños y jóvenes

Artes de México, S.A. de C.V.
Erótica náhuatl
Poesía

Fundación Universidad de las Américas de Puebla
Los colibríes de México. Un viaje en su búsqueda
Arte: Ensayos y estudios

Instituto Nacional de Bellas Artes
Chucho Reyes. La fiesta del color
Arte: Ediciones ilustradas de lujo

Instituto Nacional de Antropología e Historia
Las culturas indígenas de México. Atlas nacional de etnografía
Enciclopedias, diccionarios y atlas

Travesías Editores, S.A. de C.V.
Local. Guía de la Ciudad de México. Edición especial Música
Guías de viaje

Ek Editores, S.A. de C.V.
Navegante de números. Pensamiento matemático 1° a 3°
De texto:  Preescolar

Ediciones Castillo, S.A. de C.V.
Serie: Infinita Primaria 1° a 6°
De texto: Primaria

Ediciones Castillo, S.A. de C.V.
Serie: Artes Secundaria 1° a 3°
De texto: Secundaria

Ediciones Castillo, S.A. de C.V.
Serie: Praxis Bachillerato
De texto: Media Superior y Superior

Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial UNAM
Acutomomedicina
De medicina

Libros Grano de Sal, S.A. de C.V.
Una república fundada en creencias. Nuevos acercamientos al análisis económico del derecho
Jurídicos

Dirección General de Divulgación de la Ciencia
¿Cómo ves? Antología de física
Científicos y técnicos en general

Travesías Editores, S.A. de C.V.
Viajar y comer por México
De gastronomía

Fondo de Cultura Económica
El Universal Ilustrado. Antología
Interés general

Artes de México, S.A. de C.V.
Francisco Xavier Clavigero. El aliento del Espíritu
Biografías y memorias

Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial UNAM
1968-2018. Historia colectiva de medio siglo
Ensayo

Libros electrónicos

 
Desierta
Arte

 
Desierta
Novela y ensayo

Cidcli, S.C.
Le comieron la lengua los ratones
Infantiles

Cidcli, S.C.
Pakal. El gran rey maya de Palenque
Juveniles

Grupo Editorial Patria, S.A. de C.V.
Cálculo diferencial
Educativos

Publicaciones periódicas

Ediciones con Estilo, S.A. de C.V.
Navidad Selecciones
Cocina, gastronomía, hogar, moda, belleza, decoración y manualidades

 
Desierta
Entretenimiento y pasatiempo

 
Desierta
Deportivas y automóviles

Coordinación de Humanidades UNAM
Encuentros 2050
Interés en general, guías diversas, guías para padres

Artes de México, S.A. de C.V.
Artes de México
Cultura, literarias y religiosas

Travesías Editores, S.A. de C.V.
Valor
De información política, económica, finanzas y negocios

Academia Mexicana de Ciencias, A.C.
Ciencia
Científicas y técnicas

 
Desierta
Historietas

 
Desierta
Infantiles

 
Desierta
Arte

 
Desierta
Médicas y de salud

Travesías Editores, S.A. de C.V.
Travesías
Viajes, geográficas y guías turísticas

Dirección de Literatura UNAM
Punto de Partida
Juveniles

Universidad Veracruzana
La Palabra y el Hombre
Académicas y universitarias

 
La ceremonia de entrega se realizará el próximo 15 de noviembre en el marco del Día Nacional del Libro, en el Museo Nacional de Antropología e Historia a las 18:30 horas, los editores afiliados a la Cámara que estén interesados en asistir, favor de comunicarse con Josefina Magaña al correo electrónico serviciosafiliados@caniem.com, o a los teléfonos 56044347 / 56882011 ext. 739.
 

La Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (CANIEM), a través de la Comisión de Premios y Reconocimientos del Consejo Directivo, te da a conocer en cuatro entregas las 32 publicaciones acreedoras este año de los Premios al Arte Editorial 2018.
 
Este año se contó con la participación de 160 títulos impresos, 6 electrónicos y 29 publicaciones periódicas.
 
Esta tercera entrega incluye publicaciones de dos categorías: libros impresos y libros electrónicos:
 
¿Cómo ves? Antología de física (DGDC-UNAM). Nada más y nada menos, los físicos pretenden encontrar los fundamentos para explicar cómo es y cómo funciona todo el universo; tarea que se antoja complicada, pero en extremo apasionante. Así lo demuestran sus personajes e historias, rarezas, debates, conceptos, teorías y experimentos que resultan de lo más interesantes. Los artículos en esta antología quieren despertar la curiosidad de los jóvenes y adentrarlos hasta los últimos avances de la física.
 
Viajar y comer por México (Travesías Editores). Un recorrido por México y su gastronomía, que va de las carretas de mariscos en las calles de Ensenada a los hornos pib de Yucatán, donde se cocina bajo tierra. Nuestra riqueza culinaria es la inspiración y la excusa para los viajes que conforman este libro: desde los elaborados moles de Oaxaca hasta un simple taco de bistec, pasando por cientos de sabores y de influencias culturales que han hecho de nuestras cocinas lo que son hoy. Ésta es una invitación a viajar comiendo.
 
El Universal ilustrado. Antología (Fondo de Cultura Económica). La Antología de El Universal Ilustrado es un libro que celebra los cien años de la primera publicación del semanario cultural de El Universal, que comenzó su vida en mayo de 1917 y que es, a la distancia, una de las publicaciones culturales más importantes del periodismo mexicano por haber sido semillero de eminentes intelectuales. La cantidad y calidad de sus colaboradores es sin duda apabullante: ahí surgieron grandes autores, nuevos estilos periodísticos y una obra gráfica y fotográfica excepcional. La importancia de El Universal Ilustrado radica en la talla de los colaboradores que desfilaron en sus páginas, siendo escaparate de las vanguardias artísticas.
 
Francisco Xavier Clavigero. El aliento del Espíritu (Artes de México). Arturo Reynoso sitúa al humanista veracruzano en la vorágine de acontecimientos que marcaron el siglo XVIII y lo dota de complejidad humana a través de una lectura fresca de sus manuscritos, pues si bien se conoce al jesuita como un evangelizador comprometido, existen otros aspectos menos conocidos de su obra que lo dibujan como un educador, humanista y científico deseoso de explorar su entorno uniendo su fe cristiana con los métodos seculares de su época.
 
1968-2018. Historia colectiva de medio siglo (Publicaciones y Fomento Editorial UNAM). Este libro es un juego parecido al que inventaron los surrealistas, conocido como "cadáver exquisito". Se trata de un trabajo colectivo, compuesto, en este caso, por cincuenta autores o jugadores invitados. A cada uno le tocó un año, escogido en un sorteo. Junto con la notificación del año se distribuyeron las instrucciones del año asignado, cada autor debía escoger un evento significativo o paradigmático, y escribir sobre él un ensayo de siete cuartillas. No se compartió ni la lista de los autores, ni el año correspondiente, de modo que todos (menos yo) escribieron sus entradas sin una conciencia clara del tipo de texto que habría de preceder o seguir al suyo. El resultado, pienso, tiene la frescura aspirada por los surrealistas. Cada autor recayó en las convenciones que tiene para sí, en sus ideas y prejuicios, y en sus prioridades: su interpretación de la historia, condensada en un evento. Al leerlos juntos, nuestros relatos se interrogan en lugar de confirmarse el uno al otro. Este libro no cuenta una historia, se abre a la historia.
 
Le comieron la lengua los ratones (Cidcli). A Mari se le han perdido las palabras, por más esfuerzos que hace, éstas no quieren salir. "Le comieron la lengua los ratones", dicen sus hermanos, pero ella sabe que las palabras siguen ahí, sólo están bien escondidas. Cuando llegan las vacaciones, Mari viaja y conoce nuevos lugares y gente, y entonces las palabras aparecen poco a poco, como si recobraran la fuerza y le dieran a Mari el valor y la seguridad perdidos. Una historia que conmueve y fascina a todos los lectores, pero sobre todo a los más calladitos.
 
Pakal. El gran rey maya de Palenque (Cidcli). Este libro narra la vida y la obra de Pakal, el gran monarca de Palenque, así como el apasionante trabajo que llevaron a cabo los arqueólogos mexicanos que descubrieron su tumba y el misterioso robo de las joyas que en ella se encontraban.
 
Cálculo diferencial (Grupo Editorial Patria). Una de las asignaturas más importantes en el estudio de cualquier ingeniería es, sin duda alguna, cálculo diferencial. En este nuevo texto los estudiantes encontrarán los conceptos fundamentales y necesarios para un curso semestral de cálculo diferencial. Este no pretende ser un libro más de cálculo diferencial; con ese objetivo en mente, el autor realizó una cuidadosa selección de los ejemplos y problemas que se abordan y desarrollan, paso a paso, a lo largo de cada uno de los capítulos. La prestigiosa trayectoria docente del autor y su excelente estructura metodológica, hacen de esta obra una excelente herramienta didáctica para cualquier alumno universitario.