Debido a que, en la industria editorial, las relaciones contractuales han ido evolucionando a la par de los avances tecnológicos, que ofrecen nuevas ventanas de explotación para las obras literarias, provocando un gran salto de los contratos tradicionales de edición hacia los de edición digital, algunos aprovechando el trampolín del adendum y otros casi mortales con la aparición de los audiolibros.
 
A ello se suma la variedad de sujetos que participan en la realización de un libro, la forma en la que se da esta interacción y los derechos que la ley les reconoce. Este curso tiene por objeto, que los participantes conozcan los principales contratos que regula nuestra legislación autoral en relación con el quehacer editorial, sus elementos y características, pero, sobre todo, que de manera práctica puedan identificar, elegir y utilizar el instrumento que responda a sus necesidades como parte de su actividad profesional cotidiana.
 
Fue así como durante la semana del 29 de julio, la CANIEM, a través de Editamos, Centro de innovación y desarrollo profesional para la industria editorial, impartió el curso denominado “Los principales contratos en el mundo editorial”, mismo que estuvo dirigido a autores, ilustradores, traductores, diseñadores, editores de libros y de revistas, abogados, y en general para cualquier persona que esté interesada en el tema.
 
Entre los temas que se abordaron estuvieron: El contrato. Introducción y elementos; El contrato de edición y el contrato de edición digital; El contrato de coedición y los famosos convenios de colaboración de las instituciones públicas; El contrato de prestación de servicios profesionales y el contrato de obra por encargo. Semejanzas y diferencias; Los contratos laborales: individual y colectivo de trabajo; El contrato de traducción; El contrato de licencia con y sin exclusividad; y El contrato de distribución. Fue impartido por María Fernanda Mendoza Ochoa.
 
Se capacitó, en esta ocasión a personal de las empresas: Colegio de la Frontera Sur, Sogem, Editorial Utrilla, Fundación Jumex, Correo del maestro, Instituto Nacional de Salud Pública, Literalia, SECTEI.