Curso-taller intensivo para profesionales de la edición
Fecha:
Jueves 7 de Junio, 2018 a Viernes 8 de Junio, 2018
Faltan 16 días para el evento.
  • Descripción
  • Ponentes
  • Inversión
Duración: 10
Dirigido a:

 • Directivos y editores de libros que trabajen en empresas de todos los rangos industriales (de micro a macro) y especialidades (interés general, texto, STM, referencia, infantil y juvenil, etc.).
• Editores universitarios y de instituciones gubernamentales.
• En particular para los responsables de la negociación y contratación de derechos de autor (áreas de comercialización internacional y derechos subsidiarios).
• Autores.
• Traductores
• Abogados y asesores legales de empresas editoriales.
• En general para todos los demás profesionales de la edición interesados en el programa del curso.

Objetivo:

¿Qué obtendrán los participantes?
• Un acercamiento crítico a las realidades y perspectivas de la negociación internacional de derechos subsidiarios en distintos ámbitos lingüísticos y geográficos.
• Ideas y experiencias que ayuden a identificar oportunidades de negocio para su oferta editorial y un mejor conocimiento del mercado internacional.
• Comunicación e intercambio con otros profesionales empeñados en estas tareas editoriales.

Temario:

Líneas generales del programa [esquema básico]
I Introducción. Cuestionario de evaluación.
II Nociones de propiedad intelectual y definición de derechos subsidiarios. El contrato de edición.
III Estrategias para la venta de derechos.
IV Compra de derechos extranjeros.
V Estudios de caso:
1. Un caso práctico de negociación de derechos subsidiarios.
2. Análisis del catálogo editorial para elegir los títulos cuyos DAUT pueden venderse y los que se desean adquirir.
VI Coediciones y coproducciones internacionales.
VII El departamento (o servicio) de contratos y derechos.
VIII Cualidades específicas de un buen negociador.
IX Comentarios y conclusiones del curso.

Jesús R. Anaya Rosique: editor, traductor e investigador en Italia, España y México; consultor especializado en industria editorial. Fue director editorial del Grupo Planeta en México (1997-2006).

José Luis Caballero Leal: licenciado en derecho (UNAM 1985), maestro en Derecho Comercial y de la Propiedad Intelectual (Queen Mary and Westfield College, London University 1987) y especialista en derecho de la propiedad intelectual (Universidad Panamericana 2005).

Horario: De 16:00 a 21:00 h
Fecha limite de inscripción: Lunes, Junio 4, 2018
Formas de pago:

Cheque, depósito: Cuenta 52 03 80 20 4 18

Transferencia: Cuenta 01 41 80 52 03 80 20 41 87 Banco Santander a nombre de caniem

Cargo a tarjeta de crédito y efectivo

Nos reservamos el derecho a cancelar o posponer las actividades académicas que no reúnan el mínimo de participantes.

Inscripción

LLene el siguiente formulario para empezar con el proceso de incripción, en breve un ejecutivo se pondrá en contacto con usted para darle seguimiento al proceso. 

No votes yet